WeTried Translations
Translator/Editor: Chen
Discord: https://dsc.gg/wetried
◈ The Martial Genius who Remembers Everything ◈
Chapter 607: Connections (7)
──────
Honestly, when I heard that the Orthodox Society intended to make a move against Hwapung Estate, I considered sending letters to the Green Forest and the Black Alliance.
Let’s wipe out that garbage Orthodox Society right away.
Yet the Orthodox Society was indispensable to the Orthodox-Demonic War. If trying to eliminate it sparked a war between the Green Forest, Black Alliance, and Martial Alliance, it would only let the Demonic Cult reap the benefits.
As I wrestled with that impossible choice, I heard a name.
Shaolin Sect.
Thinking about it, it was obvious.
Among the sects in Henan Province, only the Shaolin Sect could override the contracts and trust between other sects.
If the Mount Hua Sect or Mount Cang Sect from another province suddenly reached out to Hwapung Estate in Henan Province, anyone would see it as an attempt to claim the gold mine.
For White Path martial artists who valued face above all else and worried about justification even when they did not want to attend a meeting, sending the Shaolin Sect to Hwapung Estate was the natural choice.
That was why I did nothing.
The Shaolin Sect would never covet the gold mine at Hwapung Estate, which had already signed a contract with the Taeul Sect.
A gold mine was not something the Shaolin Sect would weigh against demonic art.
It was the moment an old saying from Seo Unchang, the con artist of the Sojeong Unit, proved true.
You should commit wrongdoing alongside someone important.
Seo Unchang had once made a fortune by getting involved with salt monopolized by the state, as though to prove that saying.
Of course, he lost it all gambling.
In any case, the very dark and dangerous secret the Shaolin Sect and I shared made them demonstrate the monks’ virtue of non-possession before a gold mine.
Perhaps Zen Master Cheonsim was right. Since I regained my senses at Shaolin Temple after using the Absorbing Star Grand Art, maybe I really was the Buddha.
“W-what in the world do you mean?”
Daoist Myeonghyeon wore the same expression I had once worn, listening to the explanation without understanding a word of it.
Daoist Myeonghyeon really looked like an idiot.
“It means exactly what it sounds like. Hwapung Estate has already finalized a contract with the Great Heaven Merchant Group to develop the gold mine. The Shaolin Sect would not covet it in the first place, nor should they.”
“…”
Have you ever rubbed your fingers over a pond and watched carp open and close their mouths?
That was exactly Daoist Myeonghyeon’s expression right now.
Oh. Yeon Dowi looked much the same.
“No, you clearly told me you would visit with the One Hundred Eight Arhats!”
Zen Master Cheonsim spoke with a grave expression.
“I heard that Hwapung Estate had been looked down upon by those around it over the unjust Demon-Subduing Madman incident. How regrettable would it be if an ally we must fight alongside in the future became discouraged by such treatment? So, lacking though we may be, we attempted to restore Hwapung Estate’s honor with the One Hundred Eight Arhats.”
“…”
Daoist Myeonghyeon had gone beyond looking dazed and was slowly beginning to flush with anger.
Everyone here knew it. You knew it, I knew it, and everyone else knew it, yet the person concerned was pretending otherwise. Daoist Myeonghyeon looked ready to explode.
“This monk never imagined Daoist Myeonghyeon’s words carried that meaning (?). If I had known beforehand, I would have refused.”
On the other hand, Zen Master Cheonsim practically said, So what are you going to do about it?
A preeminent authority of the martial world had a different kind of nerve. He took the insult squarely to the face.
If this had been a real fight, Daoist Myeonghyeon would have lost on points with blood running from both nostrils.
That was how fights worked. If blood ran from both nostrils, you lost, right?
With the opponent acting this way, what could Daoist Myeonghyeon do?
“Are you not afraid of the Orthodox Society’s retaliation?”
It seemed Daoist Myeonghyeon’s mind had become a little strange after falling victim to dark arts in Sichuan.
Threats only worked on those weaker than yourself.
“Daoist Myeonghyeon… what are you saying right now?”
No matter how much Mount Cang Sect revived, could it ever surpass the Shaolin Sect?
“I mean, if the Orthodox Society becomes divided like this…”
“Since when was the Orthodox Society a petty group that fed on others’ profits?”
Daoist Myeonghyeon recognized the misstep and tried to contain the damage, but Zen Master Cheonsim did not let go of the opening he had seized.
Was persistence a trait shared by bald men?
“I know Daoist Myeonghyeon is doing their utmost for the Orthodox Society, but your conduct just now went far beyond the line. The Orthodox Society is a gathering meant to preserve peace in the martial world more efficiently. It is not a band of schemers who steal others’ property and oppress them through force!”
The financial house alliance that had come to exploit the Great Heaven Merchant Group and Wang Family Estate sank right there.
“J-just you wait! The Orthodox Society will remember the Shaolin Sect’s unilateral actions!”
Betrayed and humiliated, Daoist Myeonghyeon returned with the Orthodox Society, looking ready to burst at any moment.
The financial house heads had no reason to remain either.
Every one of them looked grim as they left.
There was nowhere to recover the losses from buying up Taewang Financial House’s banknotes. Since they had already spent large sums competing with Taewang Financial House, more than half of Hefei’s financial houses were now destined to fail.
Yeon Dowi looked the worst of all.
“H-how… how did I end up like this…?”
As though his legs had given out, Yeon Dowi collapsed to the floor. The other financial house heads tried to help him up, but he could not stand.
Myriad Dragon Financial House, which had bought the most banknotes, was practically finished.
Taewang Financial House would not default on its banknotes, so the family assets would remain. Still, it would never enjoy the same influence as the Myriad Dragon Financial House of old.
“No. No… this can’t be.”
Those looking at Yeon Dowi, who now faced a desperate life, could not help but pity him.
His father had collapsed, and Yeon Dowi had brought down Myriad Dragon Financial House himself. The family was, for all intents and purposes, ruined.
I approached Yeon Dowi, who stared blankly as he fled from reality, and patted his shoulder.
“Yeon Dowi, get a hold of yourself.”
“…”
“Are you all right?”
Yeon Dowi looked as though his whole world had fallen apart.
“Yeon Dowi.”
I spoke to him.
“This… this is all your fault.”
“…Huh?”
“You caused this through your own stupidity, and it is your responsibility to bear. As long as you were Myriad Dragon Financial House’s heir, this was bound to happen eventually.”
The gazes of the financial house heads standing behind Yeon Dowi turned strange.
What kind of bastard was this?
Why should I care about the looks of raiders?
“Hefei’s financial houses suffered enormous losses because they were greedy despite being stupid. Your family is certainly ruined because you were the stupidest among them.”
Focus gradually returned to Yeon Dowi’s eyes. It looked like he was finally coming to his senses.
“Song Family Financial House planned this, right? Then why is Song Family Financial House fine while only Myriad Dragon Financial House has gone under?”
“T-that is…”
“Because Song Family Financial House used an idiot like you.”
“What are you saying right now?!”
The Song Family Financial House Head shouted.
“As I understand it, Song Family Financial House will suffer the least even if this plan fails. The Song Family Financial House Head must have prepared for the worst. This is called killing with a borrowed blade. Whether it succeeds or fails, Song Family Financial House profits either way.”
Yeon Dowi’s breathing grew ragged.
“Before long, Song Family Financial House will stand among the three greatest financial houses in Hefei alongside Taewang Financial House. After all, it has killed off all the others.”
“You there!”
The other financial house heads turned toward the Song Family Financial House Head. One or two steps at a time, they began backing away.
“Do you understand? This is how the world works. Smart people use stupid people, and people who do not want to suffer losses use people blinded by greed. So…”
I spoke clearly, as though carving the words into his eardrums.
“This is all your fault.”
Yeon Dowi’s gaze had already shifted to the Song Family Financial House Head.
“No! What are you talking about? Have you forgotten that Dongbang Financial House was the first to bring up this matter?”
“Curse your own stupidity and greed beyond your station, then live miserably. There is nothing else you can do anyway.”
“…”
When Yeon Dowi looked at me again, his eyes were cold.
He looked like someone who had reached a major decision.
“Leave.”
“…”
Yeon Dowi rose to his feet.
The Song Family Financial House Head tried to support him, but Yeon Dowi coldly shook the person off.
Then he left the building alone.
The other financial house heads followed Yeon Dowi out. The Song Family Financial House Head remained behind until the very end, glaring at me as though they wanted to kill me.
“Do you have something to say?”
“What absurd lies are you spouting?!”
“Lies… What a shameless person.”
The Song Family Financial House Head ground their teeth and left.
Half of Hefei’s financial houses would fail, but plenty of blood would surely be shed in the process.
Served them right. Why did they have to touch my financial house and gold mine?
#
Victory.
Wang Family Estate and the Great Heaven Merchant Group had won.
It was a triumph earned with the fates of Wang Family Estate and the Great Heaven Merchant Group on the line.
Yet the atmosphere was subdued.
Awkward would have been a more fitting word.
After all, no one remaining in the hall could understand the current situation.
To think the Shaolin Sect had betrayed the Orthodox Society.
Of course, it could not be called betrayal so plainly…
Zen Master Cheonsim had spoken of the Orthodox Society’s principles.
Everything he said was correct, and everything he had done was perfectly natural.
The problem was that no one in the hall accepted Zen Master Cheonsim’s words at face value.
Naturally, their suspicious gazes had no choice but to turn toward Zen Master Cheonsim and Jin Sowoon.
What kind of relationship did the Shaolin Sect and Jin Sowoon share for the Shaolin Sect to give up a gold mine and not fear even turning against the Orthodox Society?
“Ahem…”
Still, no one could easily bring it up.
The moment they did, they would be denying everything Zen Master Cheonsim had said so far. Would that not make them demons who denied the Buddha?
Their mouths remained tightly shut, and their suspicions only continued to grow.
Everyone except the Poison King, that was.
“Is Jin Sowoon Hyegak’s hidden son or something?”
Who besides the Poison King would dare ask whether the current abbot had an illegitimate child?
“What are you talking about? The Great Heaven Merchant Group Leader is right here.”
“If that isn’t it, none of this makes sense.”
Even the Poison King, who had been watching the situation partly for amusement, tilted his head as though he could not understand.
“Senior, please look at this with the Buddha’s eyes.”
“…Are you insane?”
“I only did what needed to be done. What other reason could there be?”
“This is unbelievable. Hyejong, you couldn’t have made this decision alone, which means Hyegak, that bastard, knows about it too… What in the world is this?”
The Poison King’s question was entirely natural. As the Clan Head of the Tang Clan, he would naturally choose Hwapung Estate in the same situation.
When the fear one felt toward another was smaller than the profit one stood to gain, anyone could abandon trust.
If that profit was the endless wealth of a gold mine, would even the betrayed side not understand it to some degree?
“Hmm…”
Yet there was one thing that could not be exchanged for any wealth.
A person.
The great Shaolin Sect had no reason to fear the Taeul Sect. That meant the Shaolin Sect had given up the gold mine to gain Jin Sowoon.
Why?
The Poison King himself had also come all the way from Sichuan to Anhui Province because of the boy called Jin Sowoon.
What the Tang Clan had gained from the Sword Tomb was simply too great.
But that did not mean he would trade a gold mine for him.
That only made him more curious about the boy.
What had the Shaolin Sect seen in him to extend a hand?
“You tell me.”
Jin Sowoon, who had been calmly drinking tea as though nothing had happened, slowly lowered his cup.
Then he smiled at the Poison King, just like any other sycophant.
“Why would I?”
“…?”
“…??”
“…???”
The Poison King, who had asked the question, widened his eyes. So did Jin Taesan, Wang Geumsan, and even Zen Master Cheonsim, who had not lost his composure until then.
“Huh? Did I hear that wrong…?”
“I am not generous enough to satisfy a raider’s curiosity.”
“W-what did you say?”
“Didn’t you call yourselves raiders?”
“…?!”
The Poison King’s expression was no different from Daoist Myeonghyeon’s earlier one.
“If you have finished your business, please return home now. You still have a long journey to Sichuan.”
“Y-you are just sending me away?”
Jin Sowoon set down his teacup and rose.
“The Taeul Sect has no intention of offering raiders even a grain of rice. Take care.”
Then he left the great hall without delay.
The Poison King was half out of his mind from receiving a slight he had not even suffered in his youth.
Watching him, Jin Taesan, who had no idea what to do, screamed inwardly.
How can you just leave like that?!
Jin Taesan had become a proper, ordinary merchant now, and he skillfully maintained his expression.
But he could not help frowning at Zen Master Cheonsim’s mutter.
“Ha ha, I am not a raider, though.”
Footnotes:
Join our discord at https://dsc.gg/wetried